Wir durchfahren das Herzstück der Mosel. Weinberge über Weinberge – die Weinnamen sind in grossen weissen Lettern in den Weinbergen ersichtlich und von unteschiedlicher Message – vom sprachspielerischen ‚Ürzinger Würzgarten‘ bis zum genderfraglichen (JM: holprigen) ‚Kröver Nacktarsch’ gibt es alles.
In Bernkastel peilen wir einen Steg eines Kaffees an – leider besetzt. Auch die anderen effektiven oder scheinebaren Anlegemöglichkeiten sind wenig attraktiv oder für unsere flussmännischen Kompetenzen zu anspruchsvoll. Wir fahren also weiter nach Traben-Trarbach, denn es ist heiss: Fast immer haben wir leichten Wind bis zu einer mässigen Brise, was wohl in den engen Gassen von Bernkastel nicht der Fall wäre.
Nach Neumagen-Dhron ist auch die Marina in Traben-Trarbach top, noch besser ist das Preis-Leistungsverhältnis.
9:30 -16:15 7 Motorstunden (12635) 2 Schleusen (talwärts) 49 km (20km Luftlinie)
Hafen Traben-Trarbach 19€ Strom und Wasser
